{"id":1388,"date":"2025-12-16T23:30:15","date_gmt":"2025-12-16T22:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/?page_id=1388"},"modified":"2026-02-18T13:09:35","modified_gmt":"2026-02-18T12:09:35","slug":"handarbeit-fuer-den-herrn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/thema\/handarbeit-fuer-den-herrn\/","title":{"rendered":"Paul Schweiger: Handarbeit f\u00fcr den Herrn"},"content":{"rendered":"\n<p>Die meisten Hostien, die in Gemeinden von Stralsund bis Zwickau zum Abendmahl genutzt werden, wanderten schon durch ihre H\u00e4nde. Schwester Theresia und die anderen Nonnen der Hostienb\u00e4ckerei im Kloster Alexanderdorf stellen sie her \u2013 in Manufaktur.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus Wasser und Mehl entstehen hier in mehreren Arbeitsschritten jede Woche Tausende Oblaten, die je nach Konfession den Leib Christi nicht nur darstellen, sondern zu dem sie im Lauf des Abendmahls selbst werden. Und auch wenn der Teig mittlerweile in einer gro\u00dfen, eigens daf\u00fcr konstruierten Maschine zu Platten gebacken wird \u2013 das Stanzen der runden Hostien sowie die Sortierung in gute und schlechte Exemplare ist immer noch kleinteilige Handarbeit.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Schwester Theresia ist es ein Dienst an der Kirche, f\u00fcr die beiden beim Kloster angestellten Mitarbeiterinnen ihre Lohnarbeit. Und doch ist die Hostienb\u00e4ckerei ein besonderer Arbeitsort \u2013 diesem m\u00f6chte sich die Reportage fotografisch ann\u00e4hern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Handicraft for the Lord<\/h2>\n\n\n\n<p>by Paul Schweiger<\/p>\n\n\n\n<p>Most of the communion wafers used in parishes from Stralsund to Zwickau have passed through their hands. Sister Theresia and the other nuns at the communion wafer bakery in Alexanderdorf monastery make them by hand.<\/p>\n\n\n\n<p>Every week, thousands of wafers are made here from water and flour in several steps. Depending on the denomination, these wafers not only represent the body of Christ, but also become it during Holy Communion. And even though the dough is now baked into sheets in a large machine specially designed for this purpose, cutting out the round communion wafers and sorting them into good and bad ones is still done by hand.<\/p>\n\n\n\n<p>For Sister Theresia, it is a service to the Church; for the two employees working at the convent, it is their paid work. And yet the wafer bakery is a special place to work \u2013 one that this report aims to capture photographically.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die meisten Hostien, die in Gemeinden von Stralsund bis Zwickau zum Abendmahl genutzt werden, wanderten schon durch ihre H\u00e4nde. Schwester Theresia und die anderen Nonnen der Hostienb\u00e4ckerei im Kloster Alexanderdorf stellen sie her \u2013 in Manufaktur. Aus Wasser und Mehl entstehen hier in mehreren Arbeitsschritten jede Woche Tausende Oblaten, die je nach Konfession den Leib &#8230; <a title=\"Paul Schweiger: Handarbeit f\u00fcr den Herrn\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/thema\/handarbeit-fuer-den-herrn\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Paul Schweiger: Handarbeit f\u00fcr den Herrn\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1391,"parent":1027,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1388","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1570,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388\/revisions\/1570"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/photocentrum-berlin.de\/pk\/unterdemselbenhimmel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}